About Olis Consulting
Our Mission
Our Culturally Fluent Consulting Approach
Our Expertise
At Olis Consulting, our mission is to help build trust, reduce risk, and bridge the gap between legal systems through culturally fluent consulting and precise French English legal translation.
Our Expertise
Our Culturally Fluent Consulting Approach
Our Expertise
Olis Consulting delivers bilingual legal support across borders, specializing in:
- OHADA & Congolese Law
- International Arbitration & Trade Law
- French–English Legal Translation & Immigration Support
We help U.S. attorneys and global partners interpret civil law systems with clarity, cultural fluency, and legal precision.
Our Culturally Fluent Consulting Approach
Our Culturally Fluent Consulting Approach
Our Culturally Fluent Consulting Approach
We provide expert legal opinions on complex legal issues pertaining with civil law legal system, offering thorough research in native legal texts, meticulous analysis, precise interpretation, and bilingual drafting with contextual footnotes.